Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

opatrzyć rannego

  • 1 opatrzyć

    глаг.
    • добавить
    • перевязать
    • прибавить
    • привязывать
    • прикрепить
    • прикреплять
    • прилагать
    * * *
    opatrz|yć
    \opatrzyćony сов. 1. привести в порядок; поправить;
    2. перевязать, сделать перевязку;

    \opatrzyć rannego сделать раненому перевязку;

    3. w со, czym снабдить чем;

    \opatrzyć okno kratą снабдить (заделать) окно решёткой; \opatrzyć komentarzem снабдить комментариями; ● \opatrzyć okna утеплить окна

    * * *
    opatrzony сов.
    1) привести́ в поря́док; попра́вить
    2) перевяза́ть, сде́лать перевя́зку

    opatrzyć rannego — сде́лать ра́неному перевя́зку

    3) w co, czym снабди́ть чем

    opatrzyć okno kratą — снабди́ть (заде́лать) окно́ решёткой

    opatrzyć komentarzem — снабди́ть коммента́риями

    Słownik polsko-rosyjski > opatrzyć

См. также в других словарях:

  • opatrzyć — dk VIb, opatrzyćrzę, opatrzyćrzysz, opatrz, opatrzyćrzył, opatrzyćrzony opatrywać ndk VIIIa, opatrzyćruję, opatrzyćrujesz, opatrzyćruj, opatrzyćywał, opatrzyćywany 1. «wykonać zabiegi potrzebne do tego, żeby zapewnić czemuś dobre funkcjonowanie;… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»